Potato and onion casserole: the recipe for a savory and easy dish