Pan d'arancio: the Sicilian recipe for a soft and fragrant pound cake