Easy cauliflower gratin