Only three ingredients for an amazing ice cream cake